從正面看羅馬競技場，只有震撼可以形容，以前只能在明信片及書本上看到的古蹟，如今就矗立在眼前，感動鳴。 攝影 GARFIELD LIN
羅馬競技場與鬥獸場
抵達羅馬的第一個晚上，王大姐拿著地圖，告訴我們如何安排行程參觀各大景點。 她指著一個圖示，告訴我們「鬥獸場」離這裡很近……。我們呆滯了數秒鐘，才猛然想通，中國講的「鬥獸場」，就是我們所謂的競技場~~~~。真是巨大的文化差異呀！
「鬥獸場」是翻譯的很露骨直接的詞，很令人震撼。
「競技場」則較為含蓄婉轉，文雅一點。
兩個名字各有千秋，我們聽了「鬥獸場」這個詞後，大呼過癮，一路上就改用這個詞了。
駕著觀光馬車經過的阿伯。 攝影 GARFIELD LIN
羅馬競技場的側面。 攝影 GARFIELD LIN
鬥獸場外面，有一些打扮成羅馬武士模樣的人，可以跟他們照像。 攝影 GARFIELD LIN
照像一個人四歐元左右，反正都來到這裡了，花個錢留做紀念也不錯。
